Нашему сайту 11 лет!
Mar 30, 2012
Сегодня исполнилось 11 лет как проект появился в сети. Поздравляю всех! Спасибо всем, друзья, оставайтесь с нами!
Комментарии
514 словарей
Mar 7, 2012
У нас большое пополнение в разделе 'Глоссарии', выложено 514 словарей от Юрия Шебалина. Авторы, делитесь своими наработками. Спасибо всем активным участникам!
Комментарии
UPX Repack scenario
Nov 29, 2011
Обновления в разделе 'Программы для русификации', добавлен полезный скрипт от Кирилла Борисенко. Коллеги, присылайте свои наработки!
Комментарии
Нашему сайту 10 лет!
Mar 30, 2011
Сегодня ровно 10 лет как мы с Вами, дорогие наши пользователи! Мы все любим наше хобби, пожелаем проекту долгих лет жизни. Спасибо Вам всем, Друзья! 10 лет с MSILab.NeT!
Комментарии
Переезд на новый сервер
Nov 26, 2010
Мы переехали на новый выделенный сервер в Германии. Всех с переездом!
Комментарии
Broken Motherboard
Jun 15, 2010
На нашем сервере вышла из строя материнская плата. Приносим свои извинения за вынужденный кратковременный простой сайта. Сервер приведен в рабочее состояние.
Комментарии
Нашему сайту 9 лет!
Mar 30, 2010
Сегодня ровно 9 лет как мы с Вами, дорогие наши пользователи! Мы все любим наше хобби, пожелаем проекту долгих лет жизни. Спасибо Вам всем, Друзья! 9 лет с MSILab.NeT!
Комментарии
Авария на участке канала до Дата-центра
Feb 14, 2010
Сегодня произошла авария в Нью-Йорке на участке канала, ответственность за который несет AboveNet/AS6461 (Metromedia Fiber Network). Все это время не было связи с нашим сервером в Нью-Джерси. Мы приносим свои извинения за вынужденный простой сайта.
Комментарии
Переезд на новый сервер
Jan 31, 2010
Мы переехали на новый выделенный сервер, сайт и форум полностью перенесены. Переезд был выполнен прозрачно, вроде бы все прошло без каких-либо проблем. Если Вы заметите какие-либо "глюки", просьба отписаться в комментариях. Спасибо! Всех с переездом на более производительный и надежный сервер.
Комментарии
Лабораторию по русификации
Jan 18, 2010
Уважаемые пользователи!
У нас произошло разделение Сайта и Форума. Форум перенесен на домен ruslab.net. Новое имя легко запомнить и оно полностью отражает назначение нашего Форума. Добро пожаловать в нашу Лабораторию по русификации программного обеспечения!
Комментарии
MSI Lab Twitter
Dec 20, 2009
Twitter так Twitter... Фолловим нас и следим за обновлениями на сайте. По случаю, буду также делиться своими мыслями.
Комментарии
Обновление
Nov 20, 2009
Программное обеспечение на сервере было обновлено и подвергнуто значительной оптимизации. Скорость генерации страничек должна возрасти на 15-25%. Сайт был недоступен около 10 минут.
Комментарии
Поисковый плагин
May 15, 2009
Написал поисковый плагин для браузеров Firefox, Camino и IE7, устанавливается в пару кликов мыши. Теперь Вы можете искать русификаторы прямо из браузера. Встроена проверка на несовместимость с другими браузерами. Проверено на: Safari, Opera, Shiira, Sunrise.
Комментарии
Нашему сайту 8 лет!
Mar 30, 2009
Сегодня нам исполнилось ровно 8 лет со дня открытия! За это время произошло много всего, как хорошего, так и не очень, но мы все еще с Вами, Дорогие Наши! Мы все любим наше хобби, пожелаем проекту долгих лет жизни. Спасибо Вам всем, Друзья! Принимаем поздравления в комментариях. :)
Комментарии
Unicode (Юникод)
Mar 26, 2009
В разделе 'Руководства по русификации' опубликована небольшая шпаргалка по Юникоду от Solenij. Всем кто хочет узнать что такое Юникод и как он отображается в кириллице, советуется к прочтению.
Комментарии
Бесплатная регистрация Radialix 2
Feb 12, 2009
Разработчики Radialix совместно с крупнейшим каталогом русификаторов msilab.net объявляют о начале проведения промо-акции: "Получи бесплатно ключ для лучшей и наиболее динамично развивающейся программы для локализации Radialix 2". Условия смотрите на главной странице сайта. Скажем спасибо разработчикам! 9.03.2009 - Акция завершена.
Комментарии
Обновление раздела 'Программы для русификации'
Dec 27, 2008
У нас большое обновление в разделе 'Программы для русификации'. Рекомендуется всем переводчикам зайти и обновиться. =)
Комментарии
Русификаторы опубликованы
Dec 9, 2008
Вернулся из отпуска, все присланные русификаторы опубликованы. /ZeroChaos/
Комментарии
Пополнение раздела 'Глоссарии'
Nov 4, 2008
У нас большое пополнение в разделе глоссарии. Авторы, присылайте свои наработки! Спасибо всем активным участникам!
Комментарии
Убрана реклама
Nov 1, 2008
С сайта убрана вся popup реклама.
Комментарии
Пополнение в разделе 'Глоссарии'
Oct 28, 2008
У нас очередное пополнение в разделе 'Глоссарии'. На этот раз свои наработки прислал Павел Кудрявский. Побольше бы таких активных авторов. Надеюсь, новичкам они помогут на первых порах и потом уже они, став профессионалами, будут присылать свои работы.
Комментарии
Пополнение в разделе 'Глоссарии'
Oct 21, 2008
У нас пополнение в разделе 'Глоссарии', 58 новых словарей. Спасибо за присланные наработки Zeratull.
Комментарии
Руководство по локализации программ. Часть 2.
Oct 13, 2008
Павел Кудрявский прислал нам "Руководство по локализации программ. Часть 2". Спасибо ему за труд, всем новичкам рекомендуется к прочтению. Скачать руководство можно в соответствующем разделе.
Комментарии
Новые руководства по русификации
Sep 21, 2008
У нас большое пополнение в разделе 'Руководства по русификации'. В ближайшее время будут добавлены новые видео-руководства. Начинающим авторам рекомендуется посетить этот раздел, с помощью руководств Вы сможете быстро стать мастером по локализации программ.
Комментарии
Авторизация в Google Chrome
Sep 4, 2008
Исправлена ошибка при авторизации из браузера Google Chrome.
Комментарии
agat3
Для @Kopejkin. Спасибо. Все получилось.
Kopejkin
Это файл-установщик русификатора. Запустите его и он установит в папку русифицируемой программы ресурсную библиотеку (vRevealR.resources.dll). Файл этот будет лежать в папке (en). Этот файл не изменяет оригинальные файлы программы. Можете проверить сами: добавьте к имени папки (en) любую букву или цифру и вновь запустите программу - язык вновь станет английским. Естественно, русский, после русификации, "включится" автоматически в том случае, если для инсталляции программы был выбран английский.
Кстати, советую установить более новую версию, а старую удалить. Обычно, новое работает лучше старого. Хотя, можно установить этот русификатор и на старую версию, но в этом случае некоторые элементы могут остаться без перевода.
Ну и наконец, общие пожелания.
Можете смело устанавливать русификаторы с этого сайта (MSI Lab). Обычно, об установке русификатора и разных нюансах, автор сообщает в документации, отображающейся перед русификацией. Так что, читайте все, что там написано. Автор ведь писал это для Вас! Если русификатор затрагивает оригинальную программу, принято автоматически, во время установки, сохранять изменяемые оригинальные файлы, о чем в процессе установки русификатора вы будете предупреждены.
Удачи!
agat
Просто я никогда не ставил русификаторы на установленные программы и просто боюсь напортачить.
У меня сейчас стоит версия 2.0.6368. На нее, я так понял, русификатора нет. Но у меня есть неустановленная версия 2.1.0.8979 и русификатор к ней я тоже скачал. Я хотел бы понять вот что. Файл vReveal2108979rus.exe копируется с заменой в папку с установленной программой или просто вставляется в папку с программой у запускается там один раз, или что то делается иное. Просто это первый опыт. Прошу простить мое невежество.
Kopejkin
А что не получается? Немного больше информации!
agat
Подскажите пож. порядок установки русификатора.