Ошибка скачивания исправлена
Sep 15, 2022
Исправлена ошибка скачивания в Chromium-based браузерах.
Комментарии
Нашему сайту 20 лет!
Mar 30, 2021
Сегодня нашему сайту исполнилось 20 лет. Поздравляю всех! Спасибо всем, Друзья, оставайтесь с нами!
Комментарии
Обновление форума
Jan 21, 2018
У нас обновился форум! Мы переехали на новый движок и снова открыли регистрацию. Добро пожаловать!
Комментарии
HTTPS-версия сайта
Aug 1, 2014
К сайту прикручен TLS. «Параноики» и дальновидные - welcome!
https://msilab.net/
Комментарии
Нашему сайту 12 лет!
Mar 30, 2013
Сегодня нашему сайту исполнилось 12 лет. Чуть не пропустили. Оставайтесь с нами, Друзья!
Комментарии
Переезд и миграция
Feb 3, 2013
Мы переехали на новый сервер и мигрировали с MySQL на MariaDB. В целом, по грубым расчетам, время генерации страничек сократилось примерно в 1,5 раза. Оставайтесь с нами, Друзья!
Комментарии
Wiki-справочник
Oct 28, 2012
У нас открылся Wiki-справочник, любой желающий может принять участие в его наполнении. Присоединяйтесь, коллеги!
Комментарии
Вынужденный переезд
May 27, 2012
В связи с приближающимся переносом серверов из одного дата-центра в другой, для того, чтобы избежать суточного простоя, было принято решение переехать на новый сервер. Вчера был прозрачно выполнен перенос всех сервисов, при этом перерывов в работе удалось избежать. Оставайтесь с нами, Друзья!
Комментарии
Нашему сайту 11 лет!
Mar 30, 2012
Сегодня исполнилось 11 лет как проект появился в сети. Поздравляю всех! Спасибо всем, Друзья, оставайтесь с нами!
Комментарии
514 словарей
Mar 7, 2012
У нас большое пополнение в разделе 'Глоссарии', выложено 514 словарей от Юрия Шебалина. Авторы, делитесь своими наработками. Спасибо всем активным участникам!
Комментарии
UPX Repack scenario
Nov 29, 2011
Обновления в разделе 'Программы для русификации', добавлен полезный скрипт от Кирилла Борисенко. Коллеги, присылайте свои наработки!
Комментарии
Нашему сайту 10 лет!
Mar 30, 2011
Сегодня ровно 10 лет как мы с Вами, дорогие наши пользователи! Мы все любим наше хобби, пожелаем проекту долгих лет жизни. Спасибо Вам всем, Друзья! 10 лет с MSILab.NeT!
Комментарии
Переезд на новый сервер
Nov 26, 2010
Мы переехали на новый выделенный сервер в Германии. Всех с переездом!
Комментарии
Broken Motherboard
Jun 15, 2010
На нашем сервере вышла из строя материнская плата. Приносим свои извинения за вынужденный кратковременный простой сайта. Сервер приведен в рабочее состояние.
Комментарии
Нашему сайту 9 лет!
Mar 30, 2010
Сегодня ровно 9 лет как мы с Вами, дорогие наши пользователи! Мы все любим наше хобби, пожелаем проекту долгих лет жизни. Спасибо Вам всем, Друзья! 9 лет с MSILab.NeT!
Комментарии
Авария на участке канала до Дата-центра
Feb 14, 2010
Сегодня произошла авария в Нью-Йорке на участке канала, ответственность за который несет AboveNet/AS6461 (Metromedia Fiber Network). Все это время не было связи с нашим сервером в Нью-Джерси. Мы приносим свои извинения за вынужденный простой сайта.
Комментарии
Переезд на новый сервер
Jan 31, 2010
Мы переехали на новый выделенный сервер, сайт и форум полностью перенесены. Переезд был выполнен прозрачно, вроде бы все прошло без каких-либо проблем. Если Вы заметите какие-либо "глюки", просьба отписаться в комментариях. Спасибо! Всех с переездом на более производительный и надежный сервер.
Комментарии
Лабораторию по русификации
Jan 18, 2010
Уважаемые пользователи!
У нас произошло разделение Сайта и Форума. Форум перенесен на домен ruslab.net. Новое имя легко запомнить и оно полностью отражает назначение нашего Форума. Добро пожаловать в нашу Лабораторию по русификации программного обеспечения!
Комментарии
Обновление
Nov 20, 2009
Программное обеспечение на сервере было обновлено и подвергнуто значительной оптимизации. Скорость генерации страничек должна возрасти на 15-25%. Сайт был недоступен около 10 минут.
Комментарии
Поисковый плагин
May 15, 2009
Написал поисковый плагин для браузеров Firefox, Camino и IE7, устанавливается в пару кликов мыши. Теперь Вы можете искать русификаторы прямо из браузера. Встроена проверка на несовместимость с другими браузерами. Проверено на: Safari, Opera, Shiira, Sunrise.
Комментарии
Нашему сайту 8 лет!
Mar 30, 2009
Сегодня нам исполнилось ровно 8 лет со дня открытия! За это время произошло много всего, как хорошего, так и не очень, но мы все еще с Вами, Дорогие Наши! Мы все любим наше хобби, пожелаем проекту долгих лет жизни. Спасибо Вам всем, Друзья! Принимаем поздравления в комментариях. :)
Комментарии
Unicode (Юникод)
Mar 26, 2009
В разделе 'Руководства по русификации' опубликована небольшая шпаргалка по Юникоду от Solenij. Всем кто хочет узнать что такое Юникод и как он отображается в кириллице, советуется к прочтению.
Комментарии
Бесплатная регистрация Radialix 2
Feb 12, 2009
Разработчики Radialix совместно с крупнейшим каталогом русификаторов msilab.net объявляют о начале проведения промо-акции: "Получи бесплатно ключ для лучшей и наиболее динамично развивающейся программы для локализации Radialix 2". Условия смотрите на главной странице сайта. Скажем спасибо разработчикам! 9.03.2009 - Акция завершена.
Комментарии
Обновление раздела 'Программы для русификации'
Dec 27, 2008
У нас большое обновление в разделе 'Программы для русификации'. Рекомендуется всем переводчикам зайти и обновиться. =)
Комментарии
Русификаторы опубликованы
Dec 9, 2008
Вернулся из отпуска, все присланные русификаторы опубликованы. /ZeroChaos/
Комментарии
Carramba
@marrrel, знаю лишь, что люди копались с заменой ссылок. Наверное, безупречного варианта не получили. Фактически, версия с GAOTD - единственное, что есть, на сегодняшний день.
Я просто использую PROMT (для чернового перевода). А так - хватает контекстного. Yahoo - чересчур кривой перевод дает.
По поводу "разбухания" справки, автор писал так:"Увеличивается размер только в процессе редактирования. после нажатия Save (или закрытия CHM) идет его упаковка - и часто упаковщик сжимает даже больше чем было в оригинале".
Здесь, приходится мириться. Пересобрать можно и другими средствами, но иногда, с некоторыми файлами, бывают проблемы.
Carramba
@srpf, я не знал об эмиграции. Ну а Гридин - само за себя говорит.
Кстати, если что и делаю, по мелочам, то так, для себя. На авторство каких-либо файлов, никогда не претендовал. Если кто чем-то моим пользуется, то считаю, что не зря потратил время.
А вариант мелкой правки был адресован только Вам (вдруг, сочтете что оправданным), потому как, именно Вы решили создать полностью русскую среду, в данной программе. Поэтому, к переводу, как таковому, я отношения и не имею.
Вы так чувствительно отреагировали, будто я обратился к Вам с откровенным хамством. Чего не было.
srpf
К сведению... Автор - наш земляк, эмигрировал в штаты, чтоб не соврать, лет 7 назад... Видимо совсем обуржуился... А Вам, уважаемый, совет - публикуйте свои переводы под своим именем, и не надо будет саркастически относиться к чужим трудам...
Так же с уважением.
Carramba
@srpf, О "наездах" речи быть не может. То, что Вы исправили неграмотность автора - очень даже хорошо. Я придал немного косметики (где запятую, где убрал прописную, которая не к месту и т.п.). Если чаще в программах с русским фейсом используют "настройки" вместо "опции" и "параметры", то употребил первое. Ну и во втором файлике слово поправил, для соответствия первому.
Всего-то. Вовсе, без вызова.
С уважением.
P.S. Что до новых, то в демо, говорят, кое-что отсутствует, на уровне кода.
Хорошо, что в программе хоть косой русский был т.к. автор грозился убрать поддержку кириллицы, не то, что русский интерфейс.
srpf
Не понял наезда... В чем прикол? В том чтобы переводить дословно? - коверкая наш великий и могучий? А версия действительно не новая. Просто в инете не нашел крякофф к новой... А там всего добавлено две кнопки. И догадаться что там написано - не сложно...
Carramba
На предыдущем обменнике, сразу файл удалялся.
хттп://openfile.ru/594419/
Carramba
Странно. Вот, обновил
хттп://rghost.ru/1552082
Carramba
srpf, если уж быть дотошным, то может так лучше? Хотя, конечно, версия уже далеко не новая
хттп://rghost.ru/1552082
marrrel
Спасибо, а то я загонялся насчёт своей системы...
Вообще-то, если открыть ехе-шный файл в блокноте
++ , и в поиске набрать www. - сразу находится
google.com - его нужно менять на translate.google.com - но тогда строка увеличивается
и программа при сохранении вылетает. В общем,много
раз пытался что-то придумать, но в итоге просто
зависал...В общем, как был лузером, так им и остаюсь.Может быть, у кого-нибудь есть свежие
идеи насчёт этой программы - задумка ведь была
хорошая, и начала развиваться она быстро - с
каждой версией по паре функций прибавлялось -
а в итоге её бросили два года назад, а в сети
гуляют практически только полу- или совсем
нерабочие...
Carramba
С гуглей - давненько уже не работает, вернее, перестал работать.