Бенчмарк для проверки и тестирования работоспособности жестких дисков вашего компьютера. CrystalDiskMark позволяет контролировать скорость передачи при последовательном или случайном доступе к жесткому диску при чтении или записи данных.

Полный перевод.
Можно устанавливать как самостоятельную программу или можно применить как русификатор к уже установленной. При установке на съёмный носитель можно использовать как портативную.
Помимо основной версии содержит версию Shizuku Edition.
Тестировалось на Windows7 x32, x64 и Windows XP SP3.