True X-Mouse — программа под Windows, которая заставит работать вашу мышь как в Linux:
* Копирование - простым выделением.
* Фокус на окно приложения переводится при наведении на него мышкой - и это окно не появляется на переднем плане.
* Вставка - нажатием средней кнопки (колесиком).
* Клик правой кнопкой по заголовку окна — сворачивание окна.

В архиве - русская версия с кратким описанием. Возможны небольшие неточности... Программа использует среднюю кнопку мыши (колёсико), из-за чего могут возникать конфликты с другими программами, где задействована эта клавиша.